欧洲央行管委：通胀下降和经济疲软支持9月降息

　　欧洲央行管委Olli Rehn表示，通胀放缓加上欧元区经济疲软，增强了在9月降低借贷成本的理由。

　　“欧洲的增长前景，特别是制造业，相当低迷，”这位芬兰央行行长周五表示。“在我看来，这加强了9月降息的理由。”

　　Rehn在杰克逊霍尔的全球央行年会期间表示，通胀下降进程“在轨道上”。

　　由于对通胀将适时回落至2%目标的信心增强，欧洲央行在6月降息。但由于经济形势的不确定性，官员们没有承诺后续降息的时间表。

　　不过，最近几天越来越多的政策制定者对9月降息的市场预期表现出认可。

　　“利率决定从来都不是一件容易的事，”Rehn说。“但我认为，从目前我们将获得的数据来看，通胀正在长期趋势中趋于稳定。前段时间有一些比如说较弱的数据，但现在我们看到了有关薪资增长的更有说服力的数据。”